Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

kazi ya sulubu

  • 1 sulubu

    1) распина́ть
    2) перен. принужда́ть (кого-л.) к тяжёлой рабо́те 3) му́чить, терза́ть направ. -sulubia;
    пас. -sulubiwa
    (-) 1) прям. и перен. твёрдость ( характера), про́чность, кре́пость ( здоровья), выно́сливость;

    kazi ya sulubu — рабо́та, тре́бующая выно́сливости ( крепкого здоровья), тяжёлый труд, тяжёлая рабо́та

    2) эне́ргия, си́ла
    3) ре́дко муче́ние, испыта́ние;

    nimevumilia sulubu nyingi — я перенёс ма́ссу испыта́ний

    - sulubika

    Суахили-русский словарь > sulubu

  • 2 sulubu

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -sulubu
    [English Word] compel
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -sulubu
    [English Word] crucify
    [Part of Speech] verb
    [Terminology] religious
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -sulubu
    [English Word] force
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -sulubu
    [English Word] torment
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -sulubu
    [English Word] torture
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] sulubu
    [Swahili Plural] sulubu
    [English Word] strong constitution
    [English Plural] strong constitutions
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] sulubu
    [Swahili Plural] sulubu
    [English Word] effort
    [English Plural] efforts
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] Arabic
    [Swahili Example] itawachukua miaka mingi ya sulubu [Mun]
    [English Example] it will take them many years of effort
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] sulubu
    [Swahili Plural] sulubu
    [English Word] energy
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Swahili Example] kazi ya kuchimba makaa ni ya sulubu sana [Rec]
    [English Example] digging charcoal is a very energetic work
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] sulubu
    [Swahili Plural] sulubu
    [English Word] exertion
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Swahili Example] kazi ya kuchimba makaa ni ya sulubu sana [Rec]
    [English Example] digging charcoal is a work of much exertion
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] sulubu
    [Swahili Plural] sulubu
    [English Word] firmness
    [English Plural] firmness
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] sulubika V
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] sulubu
    [Swahili Plural] sulubu
    [English Word] resistance (power of)
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] sulubu
    [Swahili Plural] sulubu
    [English Word] stamina
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] sulubu
    [Swahili Plural] sulubu
    [English Word] strength
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Swahili Example] kazi ya kuchimba makaa ni ya sulubu sana [Rec]
    [English Example] digging charcoal is required a lot of strength
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] sulubu
    [Swahili Plural] sulubu
    [English Word] vigor
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] Arabic
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > sulubu

  • 3 exertion

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] exertion
    [English Plural] exertions
    [Swahili Word] bidii
    [Swahili Plural] bidii
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] -bidi
    [Swahili Example] fanya bidii
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] exertion
    [Swahili Word] ghaidhi
    [Swahili Plural] ghaidhi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] exertion
    [Swahili Word] idili
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] exertion
    [English Plural] exertions
    [Swahili Word] jadi
    [Swahili Plural] majadi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] exertion
    [English Plural] exertions
    [Swahili Word] jitihadi
    [Swahili Plural] majitihadi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] juhudi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] exertion
    [English Plural] exertions
    [Swahili Word] juhudi
    [Swahili Plural] juhudi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] jitihadi
    [Swahili Example] mwenye juhudi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] exertion
    [Swahili Word] kasi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] exertion
    [Swahili Word] kite
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] exertion
    [Swahili Word] majadi
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] jadi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] exertion
    [English Plural] exertions
    [Swahili Word] mbano
    [Swahili Plural] mibano
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -bana
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] exertion
    [Swahili Word] moto
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] ota
    [English Example] hard/taxing work.
    [Swahili Example] kazi moto
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] exertion
    [Swahili Word] nishati
    [Swahili Plural] nishati
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] exertion
    [Swahili Word] sulubu
    [Swahili Plural] sulubu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Example] digging charcoal is a work of much exertion
    [Swahili Example] kazi ya kuchimba makaa ni ya sulubu sana [Rec]
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > exertion

  • 4 energy

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] display energy
    [Swahili Word] -fanya bidii
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -fanya
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] energy
    [English Plural] energies
    [Swahili Word] bidii
    [Swahili Plural] bidii
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] -bidi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] energy
    [Swahili Word] hima
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] himia, himiza, muhimu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] energy
    [Swahili Word] hima
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] energy
    [Swahili Word] kani
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] penda kwa kani
    [Note] to love passionately
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] energy
    [Swahili Word] kasi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] energy
    [Swahili Word] moto
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] ota
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] energy
    [Swahili Word] nguvu
    [Swahili Plural] nguvu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Example] electric energy
    [Swahili Example] nguvu ya umeme
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] energy
    [Swahili Word] nishati
    [Swahili Plural] nishati
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] energy
    [Swahili Word] sulubu
    [Swahili Plural] sulubu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Example] digging charcoal is a very energetic work
    [Swahili Example] kazi ya kuchimba makaa ni ya sulubu sana [Rec]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] energy
    [Swahili Word] uhodari
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] energy
    [Swahili Word] ushupavu
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] energy
    [Swahili Word] utendaji
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] energy
    [Swahili Word] utendi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] energy
    [Swahili Word] utenzi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] energy
    [Swahili Word] uweza
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] energy
    [Swahili Word] uwezo
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] energy
    [Swahili Word] uzima
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] energy
    [Swahili Word] zihi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > energy

  • 5 strength

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] gain strength
    [Swahili Word] -pata nguvu
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] lose strength
    [Swahili Word] -dhoofika
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] lose strength
    [Swahili Word] -kambuka
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] lose strength
    [Swahili Word] -sinzia
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] usingizi N
    [English Example] The light is getting fainter
    [Swahili Example] taa inasinzia
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] lose strength
    [Swahili Word] -fa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] on the strength of
    [Swahili Word] kwa ajili
    [Part of Speech] conjunction
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] regain strength
    [Swahili Word] -tonoka
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] regain strength
    [Swahili Word] -tononeka
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] regain strength
    [Swahili Word] -tononoka
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] strength
    [Swahili Word] afia
    [Swahili Plural] afia
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Example] her strength is not good
    [Swahili Example] afia yake si nzuri
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] strength
    [Swahili Word] afya
    [Swahili Plural] afya
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] strength
    [Swahili Word] bavu
    [Swahili Plural] mabavu
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] strength
    [Swahili Word] imara
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] imarika, uimara, uimarisho
    [Swahili Example] kipa imara
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] strength
    [Swahili Word] kani
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] penda kwa kani
    [Note] to love passionately
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] strength
    [Swahili Word] kiume
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] strength
    [Swahili Word] makadara
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] strength
    [Swahili Word] maume
    [Swahili Plural] maume
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] ume Adj, N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] strength
    [Swahili Word] mbavu
    [Swahili Plural] mabavu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] strength
    [Swahili Word] nguvu
    [Swahili Plural] nguvu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] strength
    [Swahili Word] nishati
    [Swahili Plural] nishati
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] strength
    [English Plural] strengths
    [Swahili Word] rai
    [Swahili Plural] rai
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] strength
    [Swahili Word] siha
    [Swahili Plural] siha
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] strength
    [Swahili Word] sulubu
    [Swahili Plural] sulubu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Example] digging charcoal is required a lot of strength
    [Swahili Example] kazi ya kuchimba makaa ni ya sulubu sana [Rec]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] strength
    [English Plural] strengths
    [Swahili Word] tambo
    [Swahili Plural] matambo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [English Example] he is strong
    [Swahili Example] ana tambo
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] strength
    [Swahili Word] tani
    [Swahili Plural] tani
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] Eng.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] strength
    [Swahili Word] ukali
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] strength
    [Swahili Word] ukalifu
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] strength
    [Swahili Word] ushupavu
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] strength
    [Swahili Word] uthabiti
    [Part of Speech] noun
    [Class] 14
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] thabiti, -thibiti
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] strength
    [Swahili Word] uthubutu
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] strength
    [English Plural] strength
    [Swahili Word] kibavu
    [Swahili Plural] vibavu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] wane
    [Swahili Word] -sinzia
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] usingizi N
    [English Example] The light is waning
    [Swahili Example] taa inasinzia
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > strength

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»